30 July 2017

The faded grandeur of "The Pergola and Hill garden"



Altra giornata soleggiata, altro parco.
Questa volta mi sono spinta più n alto.
Nel vero senso della parola.
Essendo una pergola, era posizionata praticamente su una collina ed arrivarci con la sola forza delle gambe è stato più estenuante di una sessione di palestra.
Ad ogni modo meritava la visita.
Si tratta infatti di un giardino/parco di proprietà privata divenuto ormai luogo di interesse pubblico.
Se amate i tramonti come me, da questo posto "incantato", vi garantisco che lo spettacolo è dolce agli occhi come una fetta di pane con su una spalmata di crema alla nocciola.


TRANSLATION


Another sunny day, another park.
This time I pushed it higher.
In the true sense of the word.
Being a pergola, it was located practically on a hill and getting there with only the strength of the legs was more exhausting than a gym session.
Anyway, IT deserved the visit.
It is a privately owned garden / park which has become a place of public interest.
If you love sunsets like me, from this "enchanted" place, I guarantee that the show is sweet to your eyes as a slice of bread with a nut's cream.