19 January 2017

PVC easy to wear


Metti una giornata libera da impegni lavorativi e per di più anche soleggiata in quel di Londra ed è subito "gioia di vivere" e fare un po quello che mi piace di più, ovvero "la turista per caso".

Sembra una banalità, ma riuscire a scoprire una città nella quale ti sei stabilita da poco non è mica così tanto semplice. Nel senso che ti fai prendere dagli impegni e dalla nuova quotidianità, accantonando per un attimo quella voglia di visitare e fare cose che effettivamente solo nelle vesti da turista riusciresti.

E' così nella giornata di ieri, equipaggiata con un look super comodo, reso un pochetto irriverente solo dalla presenza di un paio di pantaloni effetto "latex", mi sono goduta una piacevole passeggiata "senza pensieri" con la mia metà in giro per la città.

Per sdrammatizzare questa irriverenza, ho deciso di abbinare questi pantaloni il cui materiale è davvero molto "trendy", con un paio di sneakers della Vans ed un maxi maglione in bordeaux che richiama i dettagli della giacca bomber rigorosamente oversize.

Spero che il look proposto oggi vi piaccia!
A presto e buona giornata,
Fabiana



TRANSLATION 


Put a day off from work commitments and moreover sunny also in that of London and is now "joie de vivre" and do some what I like best,  "the accidental tourist."

It seems trivial, but to be able to discover a city in which you established recently it's not so simple. In the sense that you do take the commitments and the new daily life, putting aside for a moment the desire to see and do things that actually only in the guise of tourists could you.

And so yesterday, equipped with a super comfortable look, made it a little bit irreverent only by the presence of a pair of trousers by "latex" effect, I enjoyed a pleasant walk "carefree" with my half part around the city.

To mitigate this irreverence, I decided to combine these pants, which material is now very "trendy", with a pair of Vans sneakers and a maxi sweater in burgundy which recalls the details of the bomber jacket, strictly oversized  .

I hope you like the look proposed today!
See you soon and have a good day,
Fabiana






Patent leather trousers - Zara

Bomber jacket - Zara

Jumper - H&M

Sneakers - Vans

Socks - Topshop