14 April 2014

Miroglio Piazza della Scala: a new concept store in Milan

During the design week here in Milan , the new concept store Miroglio Piazza della Scala officially opens its doors to the public. For the first time the most important brands of the group Miroglio are presented together with a new idea of ​​fashion , where style is best expressed through the fit. Within the space of over 600 square meters , it will be placed the " best of" collections Elena Mirò and Caractère , along with other brands of the group .
For the occasion, the new boutique will host two major initiatives oriented to italian style and design.
The first concerns the collaboration with two designers of pret -a-porter , Massimo Giorgetti better known as MSGM and Gabriele Colangelo, who made respectively for Elena Mirò and Caractère , a special look.
The second is , however, the exposure of the historical collection of the " Compasso d'Oro ADI " ; selection of 21 objects symbol of Italian design with recognition even by the Association for Industrial Design .
I leave you to the pictures!
Good Monday,
Fabiana








In occasione della settimana del design qui a Milano, il nuovissimo concept store Miroglio Piazza della Scala apre ufficialmente le sue porte al pubblico. Per la prima volta i più importanti brand del gruppo Miroglio vengono presentati insieme attraverso una nuova idea di moda, dove lo stile si esprime al meglio attraverso la vestibilità. All'interno dello spazio di oltre 600 metri quadrati, infatti, sarà collocato il "best of" delle collezioni Elena Mirò e Caractère, insieme ad altri marchi del gruppo. 
Per l'occasione la nuova boutique ospiterà due importanti iniziative all'insegno dello stile e del design italiano. 
La prima riguarda la collaborazione con due designer del pret-à-porter, Massimo Giorgetti meglio conosciuto come MSGM e Gabriele Colangelo, che hanno realizzato rispettivamente per Elena Mirò e Caractère, uno speciale look. 
La seconda prevede, invece, l'esposizione della collezione storica de "Il Compasso d'Oro ADI"; selezione di 21 oggetti simbolo dell'eccellenza del design italiano con riconoscimento anche da parte dell'Associazione per il Design Industriale.  
Vi lascio alle immagini del nuovo spazio all'insegna dello shopping!
Buon Lunedì,
Fabiana