07 December 2013

Boss Nuit pour femme and Boss Bottled

During this week I was invited at the Hugo Boss store in Corso Matteotti in Milan , for the presentation of a new fragrance , which concerns this time the female world . In fact, the Boss Fragrances, which has always owes its fame to the iconic "Boss Bottled" , launched in 1998 , and its "Night" version, also became a best seller since 2010, has decided to replicate its success in the woman world.
BOSS Nuit Pour Femme is the new , sophisticated, feminine fragrance of BOSS Fragrances. Inspired by an iconic symbol of the style of a woman, the little black dress , and security that this can give. The dualism between strength and sensuality is not only transmitted through a conscious composition of sensual flowers , such as violets and jasmine giving it a feminine touch, with notes of white peach and aldehyde to a unique charm, but this message is also transmitted through the new advertising campaign as well as from its face, the actress Gwyneth Paltrow. 
Have you already had the opportunity to test it in first person? I just loved this essence of sensuality that emanates as well as the packaging with gold logo and transparent cap, which just wants to give the idea of ​​a sheath dress, minimal, elegant and refined.
Good night readers,
Fabiana






Durante questa settimana sono stata invitata nello store Hugo Boss in Corso Matteotti a Milano, per la presentazione di una nuova fragranza, che riguarda questa volta il mondo femminile. Infatti la Boss Fragrances, che da sempre deve la sua fama all'iconico Boss Bottled, lanciato nel 1998, e alla sua versione Night, diventato anch'esso un best seller dal 2010, ha deciso di replicare il suo successo anche nel mondo donna.
BOSS Nuit Pour Femme è la nuova, sofisticata fragranza femminile di BOSS Fragrances. Ispirata al un simbolo iconico dello stile di una donna, il tubino nero, e alla sicurezza che questo riesce a donare. Il dualismo tra forza e sensualità viene non solo trasmesso attraverso una consapevole composizione di fiori sensuali, come le viole ed il gelsomino che creano un’atmosfera femminile, a note di pesca bianca ed aldeide per un fascino unico; ma questo messaggio viene trasmesso anche attraverso la nuova campagna pubblicitaria nonché dal suo volto, l'attrice Gwyneth Paltrow.
Voi avete già avuto modo di testarlo in prima persona? Io ho apprezzato proprio quest'essenza di sensualità che emana nonché il packaging con logo dorato e tappo trasparente, che vuole dare proprio l'idea di un tubino, minimal, elegante e raffinato.
Notte ragazzi,
Fabiana