30 July 2012

Relaxing by the pool

Hello girls!
How did you spend this weekend just ended? I have taken refuge in the pool to escape the stifling heat of the city and for this occasion I wore my new bikini by Dunnas Beachwear brand, that I showed you in a preview here.
Have a good evening and see you soon with a new outfit!
Fabiana




Ciao ragazze!
Come avete passato questo fine settimana appena trascorso? Io mi sono rifugiata in piscina per sfuggire al caldo afoso della città e per l'occasione ho indossato finalmente il mio nuovo bikini del brand Dunnas Beachwear, che vi avevo fatto vedere in anteprima qui
Vi auguro una buona serata e a presto con un nuovo outfit!
Fabiana

26 July 2012

Trend report: Camouflage


If you think that the fall season is still far away, think again! In fact, while we spend our days on the beach, pool side or on the mountains, wondering what will be the pastel or fluorescent colors to wear, what really matters is the beginning of those timid appearances, which will become increasingly intertwined with the days that advance . One of the most obvious is certainly the military print, more commonly known by the term "camouflage". Trend that we will certainly see  that depopulate between the trendy girls around the world, which will begin to convert to it almost as if they were "super woman" on heels by 12cm, ready to fight in the trenches. Then the choice is yours, between a pair of skinny pants or a jacket falling slightly abundant and believe me the chance to match it, it is not really difficult, indeed I think it's one of those versatile fashions, that it can be perfect both for a rock & roll style or on a more feminine that needs to be countered with something stronger. 
So I convinced you? Would you convert to warrior women or do you prefer to exonerate?
I'm curious to know your opinion!
A hug,
Fabiana




Se pensate che la stagione autunnale sia ancora lontana, vi sbagliate! Infatti mentre passiamo le nostre giornate al mare, a bordo piscina o in montagna, pensando a quale capo color pastello o a tinte fluo indossare, ciò che conta davvero è l'inizio di quelle timide comparse, che diverranno sempre più presenti con i giorni che avanzano. Una di quelle più lampanti è sicuramente la stampa mimetica, più comunemente conosciuta con il termine "camouflage". Tendenza che vedremo di sicuro spopolare tra le ragazze alla moda di tutto il mondo, che inizieranno a convertirsi ad essa quasi come se fossero delle "super woman" su tacco 12', pronte per combattere in trincea. Che poi la scelta cadrà sui dei pantaloni skinny o su una giacca che cada leggermente abbondante questo resta a voi e credetemi la possibilità di abbinarla non è propriamente ardua, anzi credo sia una di quelle mode così versatili, da poter risultare perfetta sia su uno stile rock&roll o su uno più femminile che ha bisogno di essere contrastato con qualcosa di più forte e deciso. Insomma vi ho convinte? Vi convertite a donne guerriere o preferite esonerarvi?
Sono curiosa di sapere la vostra opinione!
Un abbraccio,
Fabiana

photo credits: Google research

25 July 2012

Peter Pan Collar and Peplum



Hello girls!
How about this combination of white shorts and top of Mosquito opening on the back and with peplum in turquoise? Do not know about you but I find it so adorable! To complete the look, that I propose today, I chose the clutch and open toe, both in powder pink, that I showed in this post.
I hope you enjoy the result!
A hug and see you soon,
Fabiana





Buongiorno ragazze!
Che ne dite di questa combinazione tra shorts bianchi e top di Mosquito con apertura sulla schiena e peplo in turchese? Non so voi, ma quest'ultimo lo trovo adorabile! Per completare il look, che vi propongo oggi, ho scelto la pochette e le open toe, entrambi in rosa cipria, che vi avevo fatto vedere in questo post.
Spero che il risultato vi piaccia!
Un abbraccio e a presto,
Fabiana




24 July 2012

Dunnas Beachwear


Hello girls!
Today I want to show my new optical print bikini in classic black and white color of the brand Dunnas. For those still not be aware of it, it is a brand born in Brazil and which is sold for the first time, this year, even in Europe. If you take a look at the online shop you can find, besides the model that I have chosen that I can't wait to wear, many different models all in soft LYCRA ® certified with excellent fit and in many wonderful patterns and bright colors. Depending on your preferences you can also mix the solid models with those prints, so you have a bikini always different to wear.
If you already have spotted your model preferred by which spending a perfect summer, you can enjoy of a discount code of 15% to buy it without further ado, following my blog! How? Simply enter the following code DREAM15 when purchasing!
So what are you waiting for? Happy shopping to all! :)
See you soon,
Fabiana




Ciao ragazze!
Oggi voglio mostrarvi il mio nuovo bikini a stampa optical nella classica combinazione di colori bianco e nero del brand Dunnas. Per chi ancora non ne fosse a conoscenza, esso è un marchio nato in Brasile e che viene venduto per la prima volta, da quest'anno, anche in Europa. Se date un'occhiata allo shop online potete trovare, oltre a questo che ho scelto io che non vedo l'ora di indossare, tanti modelli diversi tutti in morbidissima LYCRA® certificata con ottima vestibilità ed in tante meravigliose fantasie e colori vivaci. In base alle vostre preferenze inoltre potrete mixare i modelli a tinta unita con quelli a stampe, in modo da avere un bikini sempre diverso da indossare. 
Se già avete adocchiato il vostro modello preferito con cui passare un'estate perfetta, potete usufruire non solo della spedizione gratuita ma anche di un codice sconto del 15%  per poterlo acquistare senza perdere altro tempo, seguendo il mio blog! Come? Vi basta digitare il codice DREAM15 all'atto dell'acquisto!
Dunque cosa aspettate? Buon shopping a tutte! :)
A presto,
Fabiana

23 July 2012

Show Your Stripes


One of the so-called evergreen trends is given by the clothes with stripes, which reappears every year or in the classic combination of white and blue for a perfect navy chic style, or has been revisited in many different colors for a result never granted and what's more fun. So here I am with my red and white version of my new jeans, perfect to be combined with the bijoux received a few days ago and made ​​by Be chic, innovative brand that offers chic jewel with a pinch of humor but also make-up , bath products, after bath products and care. Just this spring-summer, the brand has launched accessories, which details are "marine" and linked to the Beach Couture 50' Years, perfect for a navy style, in which the stripes represent the perfect mood to interpret it!
 You can find Be Chic also on the social network Pinterest!
 So what do you think of my today look? I'm waiting for your opinions!
 A kiss and see you soon,
 Fabiana



Una delle tendenze cosiddette "evergreen" è data proprio dai capi d'abbigliamento con motivi a righe, la quale ogni anno viene riproposta o nella classica combinazione di colori bianco e blu per un perfetto stile navy chic oppure viene rivisitata nei colori più disparati per un risultato mai scontato e per di più divertente. Quindi eccomi qui con la mia versione in bianco e rosso, data dai miei nuovi jeans, perfetti per essere abbinati ai bijoux ricevuti qualche giorno fa e realizzati da Be chic, marchio innovativo che propone jewel bon ton e con un pizzico di humor ma anche make-up, prodotti bagno, dopo bagno e care. Proprio per questa primavera-estate, il brand ha lanciato degli accessori, i cui particolari sono dettagli "marine" e motivi legati alla Beach Couture Anni 50', perfetti per uno stile "navy", nel quale le righe rappresentano il mood perfetto per interpretarlo!
Potete trovare Be Chic anche sul social netwok Pinterest!
Che ne dite dunque del mio look di oggi? Aspetto i vostri pareri!
Un bacio e a presto,
Fabiana


21 July 2012

Flouncing dress


It was a long time I was looking for a perfect long black dress and the online shop Oasap has satisfied my whim. I paired it to the comfortable cork wedges, gold accessories and a small shoulder bag for a simple but chic look, perfect from morning to night.
I'm waiting as always your opinions and in the meantime I wish you a good weekend.
See you soon girls!
A big kiss,
Fabiana




Era da tempo che cercavo un perfetto abito nero lungo e lo shop online Oasap ha accontentato questo mio capriccio del momento. Ad esso ho abbinato le comode zeppe in sughero, accessori dorati ed una piccola borsetta a tracolla per un look semplice ma chic, ideale dalla mattina alla sera.
Aspetto come sempre i vostri pareri ed intanto vi auguro un buon fine settimana.
A presto ragazze!
Un bacio grande,
Fabiana

17 July 2012

Sales are better online!



1.Pink wedges / 2. Peplum floral dress / 3. Chilli skirt / 4. Floral pants / 5. Tribal playsuit / 6. Cut-out maxi dress


Since was started the fateful sales, here on the blog I have not yet had the opportunity to speak about them.
I admit that I don't love to browse through stores during these periods, especially during the summer season, where the heat doesn't help and the crowd to the dressing rooms and cash desks are a nuisance for me, I also noticed that this year the so-called discounts in some shops border on the ridiculous! So I am going to regularly comb through some online shops here and there, where you can actually find opportunities so it's worth it or at least those who content themselves with the vagaries of time, without crying too much to our portfolio and then want to comfort of a click and a parcel from day to day knocks at your door, as if it was your birthday?
After my speech about the dilemma sales yes / sales not, I wanted to inform you that the online shop AX Paris, which always offers  very feminine and fashionable clothes and shoes for the perfect "shoes addicted", has also launched sales and have to admit that the selection is not bad! In the top a small selection of what struck me most, and also if you want to save a 10%, you can use the code "BLOG10". So I wish you a good shopping! :)
I'm curious to know your opinions on current sales!
See you soon,
Fabiana





Da quando sono iniziati i fatidici saldi, qui sul blog non ho avuto ancora l'occasione di parlarne.
Ammetto che non amo girare tra negozi durante questi periodi, in particolar modo durante la stagione estiva, dove il caldo non aiuta e le file ai camerini e casse è per me una noia; inoltre ho notato che quest'anno i cosiddetti sconti in alcuni negozi rasentano il ridicolo! Dunque puntualmente mi accingo a spulciare qualche shop online qua e là, dove si possono realmente trovare delle occasioni per cui ne vale la pena o per lo meno che accontentino quei capricci del momento, senza far piangere troppo il nostro portafoglio e poi volete mettere la comodità di un click e di un pacco che da un giorno all'altro bussa alla vostra porta, come se fosse il vostro compleanno?
Terminato il mio discorso sul dilemma saldi si/saldi no, volevo mettervi al corrente che lo shop online AX Paris, il quale propone sempre degli abiti alla moda e molto femminili, nonché delle calzature perfette le "shoes addicted", ha anch'esso lanciato i saldi e devo ammettere che la selezione non è niente male! Nell'immagine in alto trovate una piccola selezione di ciò che mi ha più colpito ed inoltre se volete risparmiare  un 10% , potrete utilizzare il codice "BLOG10". Non mi resta che augurarvi un buon shopping! :)
Sono curiosa di sapere i vostri pareri sui saldi attuali!
A presto,
Fabiana

16 July 2012

Mint dress and brown details



A mint green dress with backless by Mosquito brand and leather accessories and wedges make the look simple but nice today. I think the dresses are the best allies as well as the sultry summer makes you feel, what do you think?
I'm waiting for your opinions and while I wish you a pleasant evening.

See you soon,
Fabiana




Un abitino verde menta con la schiena scoperta del brand Mosquito ed accessori e zeppe in cuoio compongono il look semplice ma carino di oggi. Penso che gli abitini così siano i migliori alleati quando l'estate afosa si fa sentire, voi che ne dite?
Aspetto i vostri pareri ed intanto vi auguro una piacevole serata.

A presto,
Fabiana


15 July 2012

Firmoo eyewear review



A quick post to show you a new pair of sunglasses thanks to Firmoo.com, an online optical stores that offers not only fashion sunglasses but mostly eyeglasses, including bifocal and progressive lenses, both for men and women at very competitive prices.
Personally, having no specific vision problems I opted for this model by the large frame slightly squared in black, which it was sent in about ten days, including both hard case that the mild one, and a cloth to keep them clean . So I can say that my new experience in glasses has been positive!
If you are curious and want to try this online shop, there's a good news: Firmoo launched the "Free for New Buyers" program, by which each new purchaser can receive for free at home a pair of sunglasses /eyeglasses so that more people can have the opportunity to try their services and products. What do you say, do you want to try? That's easy: go to the following link http://www.firmoo.com/free-glasses.html to receive your glasses for free!





Un post veloce per mostrarvi un nuovo paio di occhiali da sole grazie a Firmoo.com, un negozi di ottica online in grado di offrire non solo occhiali da sole alla moda ma sopratutto occhiali da vista, comprese lenti bifocali e progressive, sia per uomo che per donna a prezzi davvero competitivi.  
Personalmente, non avendo specifici problemi di vista ho optato per questo modello dalla grande montatura  leggermente squadrata in nero, il quale mi è stato spedito in una decina di giorni, comprensivo sia di custodia rigida che di quella morbida, nonché di un panno per tenerli puliti.  Quindi posso affermare che la mia nuova esperienza in fatto di occhiali è stata positiva!
Se siete curiosi di provare anche voi questo shop online, c'è una buona notizia: Firmoo ha lanciato il programma "Free for New Buyer", grazie al quale ciascun nuovo acquirente può ricevere gratuitamente a casa propria un paio di occhiali da sole/vista, affinché più persone possano avere l'opportunità di provare i loro servizi e prodotti. Che ne dite volete provarci? Andate al seguente link http://www.firmoo.com/free-glasses.html per ricevere i vostri occhiali gratis!

13 July 2012

Asos a/w' 12 womenswear


Ciao ragazze, innanzitutto scusate l'assenza di questi giorni ma tra tante cose da fare ogni giorno mi ci vorrebbe una giornata di 48 ore! 
Nel post di oggi voglio mostravi la prossima collezione Autunno/Inverno 12-13 di uno dei miei e-commerce preferiti, si tratta di Asos. Infatti un pò di tempo fa, sono stata invitata al press day per dare un'occhiata da vicino e toccare con mano i capi che vedete nelle immagini. Devo ammettere che non c'è stato nemmeno un capo di cui non abbia adorato anche il più piccolo dettaglio, tra pailettes, applicazioni con pietre colorate, inserti di pelliccia, pied- de-poule, il famoso peplo, il parka rivisitato ed ogni genere di stampa da quelle fotografiche a quelle geometriche rappresentano alcuni degli elementi che hanno dato vita ad una collezione originale, ma sopratutto glamour nella quale anche la palette cromatica utilizzata non da spazio alla monotonia! 
Voi che ne dite di questa collezione?
Aspetto i vostri pareri ed intanto vi auguro una buona serata!
A presto,
Fabiana



Hello girls, first of all sorry for my absence of these days, but among so many things to do every day it would take me 48 hours a day!
In today's post I will show you the next Fall / Winter 12-13 of one of my favorite e-commerce, it is Asos. In fact some time ago, I was invited to the press day for a closer look and touch the garments that you can see in the pictures. I must admit that there was even an article of which I have not worshiped, even the smallest detail, including sequins, colored stones applications, fur inserts, pied-de-poule, the famous peplum, the revisited parka and all kinds of printing from photographic ones to more geometric, these are some of the elements that have created an original collection, but especially glamour, in which even the color palette used not room for monotony!
What do you think of this collection?
I'm waiting for your opinions and while I wish you a good evening!
See you soon,
Fabiana



09 July 2012

Beige&Orange


Dopo un lungo weekend, nel quale sono stata assente dal web, eccomi ritornata per mostrarvi un nuovo outfit nei toni dell'arancio e del beige. L'abito plissettato bicolore proviene dallo shop online BaBassu e ad esso ho abbinato maxi clutch in arancio e ballerine in rosa cipria per affrontare il caldo asfalto milanese. Voi Come avete passato il weekend? Mare o shopping da saldi?
Un abbraccio e a presto,
Fabiana



After a long weekend, in which I was absent from the web, here I am back to show you a new outfit in shades of orange and beige. The two-tone pleated dress comes from the online shop Babassu and I paired it with the maxi clutch in orange and powder pink flat shoes to tackle the hot asphalt in Milan. How did you spend your weekend? Sea or shopping at sales?
A hug and see you soon,
Fabiana

05 July 2012

Bright colors and big flower


Buon pomeriggio ragazze,
oggi vi mostro questi pantaloni skinny fiorati e super colorati, acquistati un po di tempo fa e che ho indossato per la prima volta nella giornata di ieri. Ad essi ho abbinato le pumps in blu elettrico, che riprendono uno dei tanti colori presenti in esso, la borsa super versatile che avete visto nel post precedente, ma questa volta indossata con la tracollina e maglia bianca basica per non creare un effetto "too much", vista la fantasia vivace dei pantaloni.
Spero vi piaccia! :)
Un abbraccio,
Fabiana


Good afternoon girls,
Today I show you these skinny floral trousers and by brightly colors, purchased some time ago and I wore for the first time yesterday. I have matched them with electric blue pumps, reminiscent of one of the many colors in it, the super versatile bag you saw in the previous post, but this time wearing with the shoulder and a simple white t-shirt to avoid creating a "too much" effect, being rather lively the fantasy of the pants.
I hope you like it! :)
A hug,
Fabiana


03 July 2012

Peplum dress


Il peplo, presente su abiti, gonne o anche top, è una di quelle tendenze che danno quel tocco di femminilità in più al capo stesso e quest'abito, del brand americano Necessary Clothing, ne esprime a pieno questa caratteristica, il quale oltre ad essere in un bel colore rosso sgargiante e ad avere il famoso peplo, ha in più un apertura sulla schiena. che adoro. Voi non lo trovate carinissimo?
Ad esso ho abbinato delle pumps nere, una collana dorata e nera e pochette in cuoio. Cosa ne dite del risultato?Spero vi piaccia!
A presto e buona serata,
Fabiana


The peplum, present on dresses, skirts or tops, is one of those trends that give a touch of femininity to the head itself and this dress, by  the American brand Necessary Clothing, it fully expresses this characteristic, which in addition to be in a nice bright red color and to have the famous peplum, has an additional opening on the back. I love it. Do you find it cute too?

I paired it to the black pumps, a gold and black necklace and a clutch bag. How about the result? I hope you like it!
See you soon and good evening,
Fabiana