30 April 2012

Trend report: Loafers love


Una via di mezzo tra ballerine e mocassini, le cosiddette "loafers" assomigliano per lo più a morbide pantofole ma con suola rigida. Molte sono state le celebrities ad indossarle, per farne un esempio vi cito due icone fashion per eccellenza: Olivia Palermo e Alexa Chung ed altrettante sono state le proposte di numerosi brand a tentarci, con modelli monocolore o a fantasia, tanto da avere l'imbarazzo nella scelta!
Nell'immagine in alto ci sono alcuni modelli, scovati su uno dei miei shop online preferiti, Asos. 
Quali di questi vi piace di più?
Notte,
Fabiana




A cross between flats and moccasins, the so-called "loafers" resemble mostly soft slippers but with rigid sole. There were many celebrities wearing them, to make an example I mention two fashion icons par excellence: Olivia Palermo and Alexa Chung and many have been the proposals by numerous brands to tempt us with  monochrome or fantasy models, so much that it spoiled in the choice !
In the top there are some models, unearthed on one of my favorite online shop, Asos.
Which of these do you like best?
Night,
Fabiana

28 April 2012

Lemon&Turquoise


Siete pronti per il lungo weekend? Le temperature di questi ultimi giorni sono davvero alte e già la voglia di vacanza e mare si fa sentire!
Oggi vi mostro il look indossato nella giornata del 25 Aprile per un pranzo "fuori porta", composto da pantaloni turchese e giacca gialla, entrambi di Mosquito, sandali gialli, top bianco con dettagli in pizzo sangallo ed infine borsa bauletto.
Spero che il risultato vi piaccia!
Vi auguro un buon fine settimana,
Fabiana


Are you ready for the long weekend? The temperatures are really high in these last few days and already the holiday desires and sea can be heard!
Today I show you the look worn on April 25 for a lunch "outdoor", composed by turquoise pants and yellow jacket, both of Mosquito, yellow shoes, white top with broderie anglaise and finally a trunk bag.
I hope you enjoy it!
Have a good weekend,
Fabiana

27 April 2012

New jackets...


Ciao ragazzi!
Un post veloce per mostravi le nuove giacche di Mosquito in verde menta, gialla, bianca e nera a strisce!
Vi piacciono?
Presto nuovi look con esse!
A presto, 
Fabiana


Hello guys,
A flash post to show you my new jackets by Mosquito in mint, yellow, striped black and white colors!
Do you like them?
Soon new outfits with them!
See you soon,
Fabiana

26 April 2012

Trend report: pajama style



Si è proprio così, uscire in pigiama non è più un tabù, anzi è diventata addirittura una tendenza! 
Che sia un total look o semplicemente dei pantaloni a palazzo rigorosamente in seta, la morbida e fluttuante sensazione è garantita. Una moda, che finalmente strizza un'occhio alla comodità senza che si rinunci a quel pizzico di glamour, ma attenzione a come la si interpreta, in quanto non è da tutte e l''effetto di risultare trasandate o ridicole è dietro l'angolo! 
Pigra di natura adoro questo ritorno in auge di una moda da tempo consolidata, voi invece da che parte state? IN o OUT?
Un abbraccio e a presto,
Fabiana



It was just like, go out in pajamas is no longer a taboo, in fact has actually become a trend!
That is a total look or just palazzo pants strictly in silk, the soft and flowing feeling is guaranteed. A fashion that winks an eye at last to comfort without give up a touch of glamor, but be careful how one interprets it, because it's no for all and the dowdy or ridiculous effect is just around the corner!
Lazy by nature love this revival of a fashion long established and  instead,  which side are you? IN or OUT?
A hug and see you soon,
Fabiana

25 April 2012

Fox House giveaway



Ecco a voi una altra sorpresa per voi!
Un giveaway, grazie al quale potrete vincere una Fox House gift card del valore di $25 e con cui potrete scegliere quello che più preferite! Questi in alto sono alcuni esempi di capi, che potrete trovare sul sito!

Le regole per partecipare, invece, sono:

-Registrarsi sul sito Fox House
-Seguire il mio blog tramite Google Friend Connect

Non dimenticate di lasciare la vostra e-mail per essere contattate.
Il concorso parte oggi: 25/04/12 e terminerà il 05/05/12.
Avete dieci giorni per partecipare!
In bocca al lupo! ;)








Here's another surprise for you!
A giveaway, allowing you to win a Fox House gift card worth $ 25 and with which you can choose the one you like best! These above are some examples of items that you can find on the site!

The rules for participating, however, are:

-Register on the Fox House website
-Follow my blog via Google Friend Connect

Don't forget to leave your e-mail address to be contacted.
The contest begins today: 25/04/12 and ends on 05/05/12.
You have ten days to enter!
Good luck! ;) 



24 April 2012

A printed dress


Buongiorno ragazzi!
Eccomi con un look indossato per una serata di chiusura della Design Week in un locale di Milano Sabato sera. Abitino stampato, giacca in pelle e lapin, sandali gialli come la maxi pochette e qualche accessorio qua e là.
Attendo le vostre opinioni ed intanto vi auguro una buona giornata,
Fabiana


Good morning guys!
Here I am with a look worn for the closing night of Design Week in Milan, in a club on Saturday night. Printed dress, leather and lapin jacket, yellow sandals as the big pochette and some accessories here and there.
I await for your opinions and in the meantime I wish you a good day,
Fabiana

23 April 2012

Giveaway winners!





Eccomi qui per svelarvi le tre vincitrici del giveaway!
Congratulazioni a Silvia, Skye e Mary! Presto verrete contattate per il vostro premio!
Grazie a tutte per aver partecipato e non per chi non avesse vinto, non preoccupatevi; presto ci sarà una nuova sorpresina per voi!
A presto,
Fabiana



Here I'm to unveil the three winners of the giveaway!

Congratulations to Silvia, Skye and Mary! Soon you will be contacted for your prize!

Thanks to all for participating and for those who didn't win, don't worry, soon there will be a new surprise for you!
See you soon,
Fabiana

22 April 2012

Rebirth Italy: wearable sculptures



Buona Domenica ragazzi!
Oggi voglio parlarvi del brand Rebirth Italy la cui linea di gioielli, caratterizzata da creatività, artigianato e cura dei dettagli mi ha davvero entusiasmata! La collezione che vi mostro oggi punta molto sui materiali utilizzati, come il metallo abbinato a pelli o tessuti da riciclo nonché sul design; elementi che danno a questa linea un carattere distintivo e davvero unico!
Voi cosa ne pensate?
Buona serata,
Fabiana



Good Sunday guys!
Today I want to talk about the brand Rebirth Italy whose jewelry line,characterized by creativity, craftsmanship and attention to detail I was really excited! The collection that I show you today is focusing on the materials used, such as metal combined with recycled leather or fabrics and the design, elements that give to this line a distinctive and unique character!
What do you think about that?
Good evening,
Fabiana

21 April 2012

Finally the sun!


Buongiorno ragazzi!
Come passerete il vostro weekend?
Oggi vi mostro un look indossato durante la giornata di ieri per una passeggiata in centro con il mio ragazzo, nel quale indosso dei pantaloni in blu elettrico(si, di nuovo :P), giacca in denim, ballerine comode in rosa cipria come la t-shirt ed infine il mio bauletto passepartout. Cosa ve ne pare?
Grazie mille per i vostri commenti, quanto prima passerò da tutti voi! 
Buon fine settimana e speriamo che sia quanto più soleggiato possibile!
A presto,
Fabiana

p.s ricordatevi di partecipare al giveaway, grazie al quale potrete vincere uno degli anelli Lotus Mendes!




Good morning guys!
How to spend your weekend?
Today I show you a look worn during yesterday for a downtown
walk  with my boyfriend, which I wear the electric blue pants(yes, again this color: P), denim jacket, comfortable flats in  blush
 pink as the t -shirt and then my mat Speedy bag. What do you think?
Thank you for your comments as soon as I can, I'll pass by all!
Have a good weekend and hope you have as much sun as possible!
See you soon,
Fabiana 

p.s remember to partecipate to the giveaway, thanks to which you can win a Lotus Mendes ring!

19 April 2012

Coachella Festival 2012 street style



Come ogni anno in questo periodo, in California sui plachi a Indio, avviene il Coachella festival, che vede esibirsi sul palco alcuni dei grandi big delle classiche internazionali. Tralasciando il fatto che mi piacerebbe davvero poter essere lì in  uno di questi weekend, ciò che mi porta a parlarvi di questo evento non riguarda solo la musica top, ma in particolar modo dello stile rock e shabby, che sfila sul grande prato californiano.
Quindi, ecco a voi una carrellata d'immagini di street style scovate sul web, che mi sono piaciute di più!
Buona visione e buona serata.
A presto,
Fabiana



Like every year at this time, on the Indio stages in California, happens the Coachella festival, which sees on stage performing some of the international big artists. Leaving aside the fact that I'd really like to be there in one of these weekends, which leads me to tell you about this event is not just about the best music, but especially rock and shabby style, parading on the big lawn in California.
So, here is a roundup of street style images unearthed on the web, that I liked the most!
Good vision and good evening.
See you soon,
Fabiana


18 April 2012

A trench and The Rolling Stones


Buondì ragazzi!
Cosa c'è di meglio di un capo intramontabile come il trench per queste giornate grigie e ventose abbinato a capi comodi e un pò rock, giusto per smorzare il suo effetto classico?
Aspetto i vostri pareri ed intanto vi auguro un buon pomeriggio!
Fabiana






Good day guys!
What's better than a  timeless head as the trench for these gray and windy days, combined with comfortable nd a little rock clothes, just to dampen its classic effect?
I'm waiting for your opinions and in the meantime I wish you a good afternoon!
Fabiana 

17 April 2012

A bit of color in my days


Eccomi qui a proporvi un nuovo look nel quale ho utilizzato nuovamente il colore blu elettrico per la giacca di Mosquito e le pumps, ma stavolta, abbinato a tonalità più chiare come il giallo ed il rosa pastello rispettivamente dei pantaloni e della camicia. Cosa ne pensate di questa nuova combinazione di colori?
Un abbraccio e a presto,
Fabiana



I'm here to offer a new look in which I used again the electric blue for the Mosquito jacket and the pumps, but this time, combined with lighter shades such as pastel yellow and pink respectively for pants and shirt.What do you think of this new color combination?
A hug and see you soon,
Fabiana

16 April 2012

In these rainy days...

Buon Lunedì ragazzi!
Come avete trascorso questo weekend?
A causa della pioggia di questi giorni le mie idee su dei look più colorati e composti da vestitini leggeri sono svanite nell'aria, per dar spazio a questo look adottato per una cena a casa di amici, caratterizzato da blazer blu elettrico di Mosquito con ballerine abbinate, jeans neri skinny, camicia bianca e foulard bianco e nero. La combinazione tra blu e nero mi piace particolarmente, voi che ne dite?
Vi auguro un buon pomeriggio,
Fabiana



Happy Monday guys!
How did you spend this weekend?
Due to the rain of these days my idea for most colorful looks and made ​​of light weight dresses have vanished in the air, to make room for this look made ​​for a dinner at a friends house, characterized by an electric blue blazer by Mosquito with combined flats, black skinny jeans, white shirt and black and white scarf. I particularly like that combination of blue and black , what do you think?
Have a good afternoon,
Fabiana

15 April 2012

Trend report: net to wear


La maglia lavorata a rete diventa, per questa primavera/ estate, un capo polifunzionale, che può essere indossata come abito, gonna e top  per un effetto vedo-non vedo con il giusto tocco sexy!A me piace, magari in un colore fluo, e a voi?
Un abbraccio e buona Domenica!
Fabiana




The knitted mesh becomes, for this spring/summer, a multifunctional head, which can be worn as a dress, skirt and top for a see and not effect with the right sexy touch! I like this, maybe in a fluorescent color, and you?
A big hug and good Sunday!
Fabiana 

14 April 2012

Inspired by dip dye


Il "degradé" di colore sui capi in denim e non, già proposto nella primavera scorsa dal noto brand Dries Van Noten, è un'idea che mi alletta non poco; devo solo decidermi se scegliere tra le tante versioni "low cost" proposte da un colosso come Zara oppure azzardare un DIY. Cosa ne pensate?A voi piace, quanto me?
Notte,
Fabiana




Color gradation of denim garments and not, already proposed in the last spring by the well known brand Dries Van Noten, is an idea that tempt me a lot, I just have to decide whether to choose between the many low cost versions from a giant like Zara or I can hazard a DIY. What do you think? Do you like this, like me?
Good night,
Fabiana 

12 April 2012

Lotus Mendes giveaway


Ciao ragazze!
Ecco la sorpresa per voi, che vi avevo accennato ieri!In palio ci sono questi tre fantastici anelli di Lotus Mendes,  che possono essere vostri seguendo queste semplici mosse:

Non dimenticate di lasciare un commento nel quale dovrete indicare il colore dell'anello che più vi piace ed il vostro indirizzo e-mail per essere contattate.
Il concorso parte oggi: 12/04/12 e terminerà il 22/04/12. Avete dieci giorni per partecipare e le vincitrici saranno ben tre!

Buona fortuna! ;)



Hello girls!
Here's the surprise for you, that I mentioned yesterday!You can win these three great rings by Lotus Mendes, who can be your own by following these simple steps:
Do not forget to leave a comment in which you must specify the color of the ring that you like and your e-mail address to be contacted.
The contest begins today: 12/04/12 and ends on 22/04/12. You have ten days to participate and the winners will be three!

Good luck! ;)


11 April 2012

Lotus Mendes jewels


Ciao ragazzi!
Oggi voglio mostrarvi questi splendidi gioielli, ricevuti dal brand australiano Lotus Mendes, di cui Victoria
Cheatham è la designer. Questi che vedete, come gli altri pezzi della collezione che trovate sullo shop online, hanno un proprio significato e sanno dar grinta e particolarità a qualsiasi look, grazie alla loro unicità!
Se siete entusiasti quanto me su questi gioielli, restate sintonizzati; poichè presto ci sarà una sorpresa per voi!
Buona serata,
Fabiana




Hello guys!
Today I want to show you these magnificent pieces received from the Australian brand Lotus Mendes, of which Victoria
Cheatham is the designer. These you see, like the other pieces in the collection that you find on the online shop, have a meaning and can give grit and particularity to any look, thanks to their uniqueness!
If you are as excited as me about these jewels, stay tuned, because soon there will be a surprise for you!
Good evening,
Fabiana





10 April 2012

Trend report: foulard prints


Colore, fantasia e mood anni 80' fanno della stampa foulard un vero tormentone per questa stagione. Stilisti come Dolce&Gabbana, Frankie Morello ed Emilio Pucci ne danno prova con motivi paisley, floreali e geometrici accostati a fantasie e ad una palette di colori differenti. 
Come ogni buona proposta che si  rispetti, proveniente dalle passerelle, ecco che anche i nostri amati marchi low cost ne danno una loro versione altrettanto glamour e facilmente acquistabile. 
Voi avete già acquistato qualcosa con le stampe più alla moda del momento?
Buona serata e a presto,
Fabiana




Color, fantasy and 80 years' mood make foulard prints a real torment for this season. Designers like Dolce&Gabbana, Frankie Morello and Emilio Pucci  demonstrate that with paisley, floral and geometric motifs, combined with patterns and a palette of different colors.
Like any good proposal worthy of respect, derived from the catwalks, here is that even our beloved brand will give a low cost version of their equally glamorous and easily affordable. 
Have you already bought some with the most in fashion prints?
Good evening and see you soon,
Fabiana

09 April 2012

Easter's casual look


Ciao ragazzi!
Come avete trascorso questi giorni di Pasqua? Io mi sono concessa una piccola fuga a Lugano, in Svizzera, tra laghi, monti e lunghe passeggiate; quindi le parole d'ordine per i i miei look indossati sono state sicuramente comodità e relax! Qui indosso  jeans skinny, le mie amate All Star, giacca in pelle rossa, maxi bag, top bianco con camicetta a pois annodata.
Spero che il mio look casual possa piacervi!
Un grosso abbraccio e a domani!
Notte,
Fabiana



Hello guys!
How have you been these Easter days? I have given a small leak in Lugano, Switzerland, lakes, mountains and long walks, so the words for my looks were definitely comfort and relaxation! Here I wear skinny jeans, my lovely All Star, red leather jacket, big bag, white top with knotted polka dot blouse.
I hope that my casual look will please you!
A big hug and see you tomorrow!
Night,
Fabiana


07 April 2012

Share with Pinspire


Avete già sentito parlare di Pinspire?
Si tratta di un nuovo social network, grazie al quale è possibile salvare e condividere le nostre immagini preferite con un solo clic tramite il pulsante "Pin It". Io mi sono iscritta da poco e già ne sono dipendente(potete trovare il mio profilo qui)! 
Se ancora non vi siete registrati, cosa state aspettando?Andate qui e seguite le semplici indicazioni per iniziare a condividere le vostre passioni o semplicemente lasciarvi ispirare!
Buona condivisione e buona Pasqua a tutti voi!
A presto,
Fabiana




Have you already heard of Pinspire?
It is a new social network, through which we can save and share our favorite pictures with a single click using the "Pin It" button. I have enrolled recently and already I am addicted (you can find my profile here)!
If you have not yet registered, what are you waiting for? Go here and follow the simple instructions to start sharing your passions or just be inspired!
Good sharing and Happy Easter to you all!
See you soon,
Fabiana



06 April 2012

B&W always right!


Buon Venerdì ragazzi,
ieri sera sono stata a cena con il mio ragazzo e volevo mostrarvi il look indossato. Siccome non ho avuto la possibilità di fare delle foto, in quanto era troppo buio; eccomi a casa davanti all'autoscatto, per riproporlo. Giacca bianca con profili in nero di Mosquito, pantaloni effetto cerato, sandali e maglia morbida in grigio. Spero che il risultato vi piaccia!
Buon fine settimana,
Fabiana



Happy Friday guys,
last night I went to dinner with my boyfriend and I wanted to show you the look worn. Since I haven't had a chance to take pictures, because it was too dark, here I am at home in front of the camera with the self-timer, to propose it. White blazer with black profiles by Mosquito,waxed effect trousers, sandals and a soft t-shirt in gray. 
I hope you enjoy the result!
Have a good weekend,
Fabiana

05 April 2012

Grey blazer and brown details


Ciao ragazzi!
Finalmente stanno arrivando le vacanze di Pasqua!Voi che farete di bello in proposito?Io ci devo ancora pensare! :P
Intanto vi mostro il look indossato nella giornata di ieri, composto da jeans skinny, stringate in cuoio, blouse con ruches, borsa effetto "vintage" di Fossil e giacca grigia con dettagli in marrone di Mosquito.
Attendo, come sempre, i vostri pareri. 
Auguri a tutti voi di passare una piacevole serata.


Hello guys!
Finally the Easter holidays are coming! You do something nice? I still think I have to! : P
Meanwhile, I show you the look worn yesterday, made ​​up of skinny jeans, brown brogues, ruffled blouse, a bag with a "Vintage"  effect  by Fossil and a gray blazer with brown details of Mosquito.
I look forward, as always, your opinions.
I wish to all of you to spend a pleasant evening.

04 April 2012

A radiant touch of pink


Buongiorno ragazze! 
Eccomi con un altro look, questa volta più "easy" e con scarpe comode! :D
Jeans, maglia in cachmere e seta di Banjo&Matilda, biker boots, pochette che avete visto anche ieri e giacca fucsia, giusto per dare un tocco di vivacità!
Spero che il risultato vi piaccia!
Vi auguro una buona giornata e a presto.



Hello girls!
Here I am with another look, this time more "easy" and comfortable shoes! : D
Jeans, cashmere and silk jumper by Banjo & Matilda, biker boots, pochette, that you have seen yesterday and fuchsia jacket, just to give a vivacity touch!
I hope you enjoy the result!
I wish you a good day and see you soon. 

03 April 2012

Soft silk pants


Buongiorno ragazzi!
Come sta procedendo la vostra settimana? Il look che vi mostro oggi è un total black, spezzato solo da questa t-shirt con accenni al grigio e qualche paillettes qua e là. Di solito i pantaloni/jeans che prediligo sono skinny, ma questi in seta di Banjo&Matilda sono talmente morbidi e comodi che mi hanno fatto cambiare idea; ad essi ho poi abbinato blazer, pumps e pochette tutto in un rigoroso nero!
Aspetto i vostri pareri ed intanto vi auguro uno splendido pomeriggio!



Good morning guys!
How is going your week? The look that I show you today is a total black, broken only by this t-shirt with hints of gray and a few sequins here and there. Usually I wear skinny pants/jeans, but these  ones in silk by Banjo&Matilda are so soft and comfortable that I have changed my mind, I then matched them with blazers, pumps and pochette all in a strict black!
I'm waiting for your opinions and in the meantime I wish you a wonderful afternoon!

02 April 2012

Break the rules with Boutique on click


Ciao ragazze/i!
oggi voglio parlarvi di uno e-commerce che rivoluzionerà il mondo del retail, la cui filosofia è quella di essere unici e sapersi distinguere! Si tratta di "Boutique on click", ovvero un marketplace che rompe gli schemi, evita i soliti brand e propone una selezione di prodotti ricercati e rigorosamente made in Italy. La piattaforma inoltre darà ampio spazio ai designer emergenti, i quali avranno l'opportunità di vendere in esclusiva le proprie collezioni, ampliando in questo modo la loro visibilità!
Le boutique presenti al debutto saranno 15 ma se ne prevedono circa 60 per la fine dell'anno; i prodotti poi spazieranno dall' abbigliamento uomo, donna, bambino al design per la casa, gioielli, bigiotteria, profumi ed accessori per animali. 
Ma non è finita qui! Infatti Boutique on click sarà anche una community dove amanti della moda e non solo potranno incontrarsi, acquistare, commentare ed informarsi sul mondo della moda grazie anche alla presenza di un blog dedicato. 
Allora cosa ne pensate? Curiosi di scoprire questa nuova piattaforma?
Buona serata e a presto!



Hello girls / boys!
Today I want to tell you about an e-commerce site that will revolutionize the world of retail, whose philosophy is to be unique and to be able to distinguish! It is "Boutique on click", which is a marketplace that breaks the rules, avoids the usual brand and offers a selection of sophisticated and rigorously made in Italy products. The platform also gives ample space for emerging designers, who will have the opportunity to exclusively sell their collections, there by expanding their visibility!
The boutique, present to the debut, will be 15; but it provides about 60 by year's end, then the products will range from clothing for men, women and children in home design, jewelry, bijoux, fragrances and accessories for pets.
But there's more! In fact, Boutique on click will also be a community where fashion lovers and not only can meet, buy, comment and learn about the world of fashion thanks to the presence of a blog.
So what do you think? Curious to discover this new platform?
Good evening and see you soon!