05 November 2012

Pantone Fashion Color Report spring/summer 2013




The shows of the spring / summer 2013 were completed for a while and we have left of them are the main trends, we're going to wear not only in terms of particular leaders, but especially in terms of colors. And it is here that the Pantone Fashion Color Report plays an important role, revealing fact those shades that will definitely be in your wardrobe for the coming season. The palette presented, ​​bright and lively shades mixed with other essential and neutral, getting the right balance and versatility. 

In particular, the presence of the green will be undeniable, as are many nuances that characterize the natural environment, are an example of the nuances Tender Shoots, a cheerful yellow-green, Grayed Jade, a green with a gray undertone, Lemon Zest, a yellow with greenish and again Emerald, a radiant and sophisticated green. Beside these, there are other bold colors as: African Violet, an intriguing purple contrasts well but at the same time combines with Poppy Red, an exuberant red, the orange, appointed Nectarine, returning protagonist, but this time with shades of coral. Dusk Blue together at the Monaco Blue instead represent those shades, one neutral and serene, the other classical and deep. But the real must-have for spring will undoubtedly be the basic nude nicknamed Linen.

So although it's a little early to think about spring/summer, I give you an hand just ahead of the game so as not to be unprepared!
Good start of the week and see you soon,
Fabiana






Le sfilate della stagione primavera/estate 2013 si sono concluse da un pò e ciò che ci resta di esse sono i trends principali, che andremo ad indossare non solo in fatto di particolari capi ma sopratutto in termini di colori. Ed è qui che il Fashion Color Report di Pantone svolge un ruolo importante, svelandoci infatti quelle tonalità che dovranno assolutamente esserci nel nostro guardaroba per la prossima stagione. La tavolozza presentata, mescola nuance vivaci e brillanti con altre essenziali e neutre, ottenendo un giusto equilibrio e versatilità. 

In particolare la presenza del verde sarà innegabile, così come le numerose sfumature che caratterizzano l'ambiente naturale; ne sono un esempio la nuance Tender Shoots, un allegro giallo-verde, Grayed Jade, un verde con un sottotono grigio, Lemon Zest, un giallo con riflessi verdastri ed ancora Emerald, un verde raggiante e sofisticato. Di fianco a queste, abbiamo altri colori più decisi, come: African Violet, un viola intrigante che ben si contrasta ma allo stesso tempo combina con il Poppy Red, un rosso esuberante ed ancora, l'arancio, nominato Nectarine, che ritorna protagonista, ma con sfumature corallo questa volta. Il Dusk Blue insieme al Monaco Blue rappresentano invece quelle tonalità, l'una neutra e serena, l'altra classica e profonda. Ma il vero must have per la primavera sarà senza dubbio il nude basic soprannominato Linen. 

Insomma anche se è un tantino presto per pensare alla bella stagione, io vi do semplicemente una mano a giocare d'anticipo così da non rimanere impreparate!
Buon inizio settimana e a presto,
Fabiana


----------------------------------------------------------------------------------

Per maggiori informazioni consultare il sito http://www.pantone.com. Per le ultime notizie, le tendenze, le informazioni è possibile seguire Pantone anche su Twitter e Facebook.