03 February 2012

The capsule collection preview for H&M by Marni



Dopo la scorsa collaborazione tra il brand svedese ed il marchio Versace, eccone in arrivo un'altra, firmata da Marni, per la primavera-estate 2012. La nuova capsule collection, di cui potete vedere un'anteprima in alto, grazie ai primi scatti comparsi su Vogue Russia, arriverà nei negozi selezionati il prossimo 8 Marzo 2012, in corrispondenza della Festa della Donna. 
Personalmente trovo davvero belli tutti gli accessori, che richiamano un pò gli anni Settanta ed in generale, penso che questa collaborazione sia caratterizzata da un' eleganza e ricercatezza, tipiche del marchio che di sicuro ci conquisterà!





After the last collaboration between the Swedish brand and Versace, here's another incoming signed by Marni, for spring-summer 2012. The new capsule collection, which you can see a preview at the top, thanks to the first shots have appeared in Vogue Russia, will hit select stores on 8 March 2012, at theWomen's Day.
Personally I find really beautiful all the accessories that recall some of the seventies and in general, I think this collaboration is characterized by an elegance and sophistication, typical of the brand that we will win for sure!