14 December 2011

What shall I wear to New Year?


Le feste natalizie si stanno avvicinando e a tal proposito sono curiosa di sapere se state pensando solo agli acquisti dei regali o anche al vostro look per la serata di fine anno. Se non ci avete ancora pensato oppure cercate qualche ispirazione, siete nel posto giusto! Conoscete la mia passione per lo shopping online e soprattutto in questo periodo per me diventa ancora più essenziale, per evitare le noiose file ai camerini, alle casse e qualsiasi ressa probabile. Per tale motivo ho scelto, per voi, alcuni abiti scovati via web adatti per l'occasione, quindi non vi resta altro che trarne una giusta ispirazione! :D
Iniziamo da Zara, che per l'occasione, ha ideato una collezione dalle linee pulite ed eleganti, dalla quale ho scelto due abiti assolutamente ideali per chi punta sul classico nero: il mono spalla e quello dall'orlo asimmetrico. 

The Christmas holidays are approaching and about that I am curious to know if you are only thinking of purchasing gifts or even to your look for this end of the year.If you have not yet thought of or find some inspiration, you're in the right place!
You know my passion for online shopping and especially at this time for me to become even more essential to avoid the tedious file to the dressing rooms, crowded with boxes and any probable. For this reason I have chosen for you unearthed some clothes suitable for the occasion on the web, so there is nothing more than a just draw inspiration! : D
Let's start with Zara, which for the occasion, has designed a collection with clean and elegant lines, from which I chose two dresses absolutely ideal for who tip on the classic black : the single shoulder dress and the dress with asymmetric hem.


Amate essere al centro dell'attenzione e desiderate luccicare più di tutte? Puntate su un abito in paillettes, magari in nero, argento oppure oro per le più audaci!

You love being the center of attention and you want to sparkle more than any other?Betting on a sequined dress, maybe in black, silver or gold for the most daring!





Se preferite qualcosa di più sobrio alle paillettes, ma non volete rinunciare allo scintillio mirate ad un abito in lurex o metallizzato, magari attillato e monospalla!

If you prefer something more sober than the sequins, but you don't want to miss to the twinkle, targeted to a lurex or a metallized dress, maybe tight and shoulder!









Le più tradizionaliste non rinunceranno, invece, ad indossare un abito rosso, ma per una volta vi consiglio di cambiare e convertirvi al suo parente prossimo: il Borgogna!

The more conservative will not give up, instead, to wear a red dress, but for once I advise you to change and convert to its close relative: the Burgundy!








Alternative seducenti ed iper-femminili sono l'abito in pizzo e quello con trasparenze semplici o caratterizzate da simpatici pois!

Attractive and hyper-feminine alternatives are given by lace dresses and that with transparency that are characterized by simple or cute polka dots!





Detto ciò, su quali di questi potrebbe ricadere una vostra scelta?
Vi auguro un buon proseguimento di giornata, mentre io combatto ancora con l'influenza! 
A presto!

That said, over which of these would fit your choice?
I wish you a good continuation of the day, while I still fight with the flu!
See you soon!

62 comments:

  1. I am a huge fan of the off the shoulder dress =)
    Also, thank you so much for your comment and I tried following you on twitter and for some reason it didn't work =( (@MyLyfeMyStory)

    ReplyDelete
  2. Che proposte carinissime!
    Grazie cara di essere passata da me, ti seguo anch'io con piacere :)
    Un bacio!

    http://rougeandchocolate.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. ohh I'm a sucker for a beautiful dress, and these are gorgeous!!
    Thanks for the lovely comment. I will definitely follow you =)

    ReplyDelete
  4. great choices!


    redtoyellow.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Hello honey!!!
    I like your blog!!
    Follow you, follow me back???
    http://poshandfashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Thanks so much to visit and commnent my last post, but, the more important thing is Thanks to be my new follower!
    I folloew you too!!
    kiss
    www.thecurlylady.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. of course, i'd really like to! great blog!
    xx ♥
    http://apricelessadvice.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Very nice blog! I follow you!
    http://ponerleonda.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. yes okay, lets follow eachother (: i already follow you, now its your turn (:

    xx

    skadiida.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. I like your blog !
    Kisses (:
    http://lemondedemariemodeuse.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. I love the sequin topshop dress! Spectacular! Love it!

    Thanks for the comment on my blog :) I appreciate the support! I'll be back :)

    Luvv, Leigh B

    ReplyDelete
  12. Hi Fabiana,
    Beautiful choices.
    I hope that you fell better!
    xoxo

    ReplyDelete
  13. I love Zara anyday.. bt I'd not recommend such a dress for a christmas party.. christmas is about Colors.. about glitter.. celebrations and surprises.. so I'd say.. go for sequins from topshop or a lace dress in white or red or even black fr dat matter... ;)
    n of course I'd love to follow you..
    follow me back? :)

    ReplyDelete
  14. Loved the dresses, so chic. Welcome to check out my blog and we can follow eachother if you like.

    http://celebritystyletips.com/

    ReplyDelete
  15. Oh wow, I love so many of them, don't know which I prefer. They're all great xx

    ReplyDelete
  16. Ottimi spunti!..posso chiederti dove si può acquistare il vestito color borgogna?..grazie mille in anticipo

    ReplyDelete
  17. WOW che belli,li comprerei tutti!!!Grazie di essere passata da me!Kiss

    ReplyDelete
  18. Che belli! E che bel blog!
    Ho un giveaway, se ti fa piacere partecipa

    http://seiprontaperlatuaserata.blogspot.com/2011/12/giveaway-atzori-sa-bellesa.html

    Ciao :)

    ReplyDelete
  19. Those dresses are gorgeous! I would bye them both!

    >'.'<

    ReplyDelete
  20. super dresses ! like !

    ReplyDelete
  21. I'm thinking a white bodycon dress from asos, with bright red lips and crazy big hair. Maybe some litas C:

    http://imsaratee.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. Io spero di poter indossare un kimono di paillette che ho adocchiato da La Nuit Parisienne. Ma ti dirò che mi sono appena innamorata di quel vestito asimmetrico di Love!

    ReplyDelete
  23. Olá, seu blog ta um show, mas vim te fazer um convite da uma passada no meu blog é se gostar pode segui-lo e comenta-lo que logo darei uma resposta beijos...

    ReplyDelete
  24. La foto que has extraído del lookbook de Zara es de lo poco bonito que ha traído !! La verdad que ha bajado el nivel estas fiestas!


    Besos desde
    http://yoavogueytuacalifornia.blogspot.com/

    ReplyDelete
  25. Thanks for your comment!

    http://www.thinkingaboutclothes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  26. Thanks fot the comment! I'm following :) follow me back??

    http://catchmylook.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Dresses with glitter are the best !!!

    p.s : yes we can follow each other :)

    ReplyDelete
  28. The shoulder dress is perfect for this day... beautiful!!

    xoxo

    MARÍA



    www.lookofstyle.net

    ReplyDelete
  29. I like the single shoulder dress!
    http://fashionmaniacbrazil.blogspot.com/

    ReplyDelete
  30. Nice looks. I got some ideas for New Years.

    http://www.atitelavoyacontar.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. Such a great blog love! Love your style and your gr8 posts. I will be your follower from now on.

    Take a look on mine http://moldiva.com/
    Kiss

    ReplyDelete
  32. I love that Zara dress with asymmetrical sleeve. So sexy!

    Hello Fabiana! Sure, let's follow each other blogs. Cheers! :)

    ReplyDelete
  33. Following you now under the name of Mrs. Kolca. See you in my blog! :D

    ReplyDelete
  34. Great ideas! I esp. like the burgundy dress. Thanks for dropping by my page. Sure let's follow each other :) I just added you to my Google Reader.

    ReplyDelete
  35. I think about it daily, haha--but have been super lazy and now I'm going to have to wear something I have in my closet (luckily I am the sample size for my clothing line) but wish I had a tuxedo suit, probably too late to make that happen though at this point!

    xo Mary Jo

    ReplyDelete
  36. Bellissimo il monospalla di Asos!!

    ReplyDelete
  37. The dresses look amazing! Yes, of course we should follow each other! You blog is the bomb :))

    X,
    Alysha

    ReplyDelete
  38. Totally in love with the second dress of Zara!
    I follow you,follow me back
    https://twitter.com/#!/Jfashiondiary!
    xx

    ReplyDelete
  39. I love the first one...incredible black dress, with heels are incredible.

    XOXO from Munich

    La Vie Quotidienne

    www.laviequo.com

    ReplyDelete
  40. Che carino il tuo blog!! :D Ti va di seguirci a vicenda? Anch'io ho un blog in cui parlo di moda, teatro, musica ecc...
    http://lapintablog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  41. They are all so beautiful, what a hard choice! I like the Zara dress with asymmetrical hem (and styled it recently on my blog). Get well soon!

    www.wayoutsidelookingin.blogspot.com

    ReplyDelete
  42. Grazie a tutti per aver espresso il proprio punto di vista!

    Thanks to all for express your opinion about that!

    @Anonimo l'abito in borgogna lo puoi trovare qui...
    http://inlovewithfashion.com/products/LOVE-Aubergine-Polka-Dot-Tutu-Skirt-Dress.html

    ReplyDelete
  43. Hey there! amazing blog, i'm following you now!!!
    Kisses from http://16andahalf.blogspot.com

    ReplyDelete
  44. Hello, Fabiana
    Nice post and great picks for upcoming parties.
    If I have to make choice I would choose the stunning Zara dress with asymmetric hem.
    Thank you very much for commenting on my blog. I love the idea to follow each other because I really enjoy your blog.
    I follow you and looking forward new posts.
    Have a happy and crazy weekend.

    ReplyDelete
  45. Thanks for the follow Fabiana. Following you back now.

    See you!

    http://celebritystyletips.com

    ReplyDelete
  46. hey LOVE,

    i am enjoying myself reading your blog and the pictures and the fashions i see here... and this dress is PLUS!!!

    ♥ Label me ADDICT ♥

    ReplyDelete
  47. Um.. I just SAW the single shoulder black dress, and without even reading yet. I just COMPLETELY FELL IN LOVE WITH IT!
    That would be a fantastic new years eve dress!!! I love it.
    My new years eve dress is actually a one shoulder dress too, but with one long sleeve. And it has a cut out on the side. I LOVE IT.
    And i love that black one too!

    ReplyDelete
  48. Thanks following back babe! Muah!

    ReplyDelete
  49. Zara has a lot of beautiful dresses to New Year paty.
    xoxo

    ReplyDelete
  50. hi!nice and good blog!follow us if u like our blog and we will follow you too!
    http://s4sisterstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  51. Thanks for following back babe. Muah!

    ReplyDelete
  52. Off shoulder dresses are so fab, love them ♥

    Zara's great!

    XO, Imke

    ReplyDelete
  53. Fabiana, You are such a great stylist. This blog is filled with beautiful collections. Awesome work. I wish you lived in SF so you could style us!! xo-Kristen @srslyApp

    ReplyDelete
  54. Quest'anno vorrei buttarmi sulle paillettes che amo tantissimo! Anche il lurex non mi dispiace ma se riuscissi a trovare un bell'abito paillettoso come dico io sarebbe il massimo!
    Fantastico questo post, hai avuto una grande idea! E soprattutto hai messo degli ottimi suggerimenti. :)
    Buona settimana!

    ReplyDelete
  55. Love the assymetrical dress!

    xoxo
    Stella

    ReplyDelete
  56. I love that dress it is absolutely beautiful!!! I love your blog too!!! Sincerely, LaTasha B.

    ReplyDelete
  57. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  58. I am now following your blog!!! Will you please follow me back!!! I LOve your blog and that dress!!!
    Sincerely,
    LaTasha B.

    ReplyDelete
  59. We should wear something comfort and shining :)

    ReplyDelete

Thanks for your comment!I appreciate it.