26 September 2011

"Essenza del cuoio": an Hermès exhibition in Rome


Lo scorso 20 Settembre, la maison Hermès ha inaugurato una nuova boutique in via Campo di Marzio a Roma e ha celebrato l’evento con l’anteprima in Europa di una mostra poetica dedicata all’amore di Hermès per la pelle, elemento che dal 1837 ha rappresentato l'anima della maison.  L'allestimento della mostra è firmata dall'architetto Alexandra Plat, che ha creato diversi ambienti dal forte impatto visivo utilizzando supporti artistici e video interattivi, ispirandosi a elementi iconici come la “boite orange”, il mitico imballaggio color arancione della maison. Un gioco di suoni, immagini e luci valorizzerà la bellezza degli oggetti esposti, dall’universo della Kelly e della Birkin alle borse da viaggio, fino al mondo dell’equitazione.  Accanto ai prodotti-icona di Hermès, saranno esposte anche le creazioni contemporanee.
La mostra è già visibile dal 21 settembre presso il Chiostro del Bramante e rimarrà aperta fino al 2 ottobre. Un evento affascinante per scoprire la storia di una maison storica, cha fa sognare per le sue splendide creazioni.
Per informazioni:


Ufficio stampa Hermès Italie
Miorica Bertolotti
Maria Manzitti
Tel 02 89 08 72 36
maria.manzitti@hermes.it











On September 20, the Hermès fashion house has opened a new boutique in Via Campo Marzio in Rome and celebrated the event with a preview of an exhibition in Europe dedicated to the love of poetry for the Hermès leather,an item that represent from 1837 the soul of the house. The exhibition was designed by architect Alexandra Plat, which has created different environments by using strong visual artistic media and interactive video, inspired by iconic elements like the "boite orange", the mythical orange packing of the house. A game of sounds, images and lights will enhance the beauty of the exhibits, from the world of Kelly and Birkin bags to travel to the equestrian world. Alongside the iconic Hermès products, there will also contemporary creations.
The exhibition is already visible from September 21 at the Cloister of Bramante and will remain open until Oct. 2. A fascinating event to discover the story of a historic house, which forms a dream for its wonderful creations.
For information:


Press office Hermès Italie
Miorica Bertolotti
Maria Manzitti
Tel 02 89 08 72 36
maria.manzitti@hermes.it