25 August 2011

Pics of a summer (IV part)!

Un'altra città andalusa, che abbiamo visitato è stata Malaga. Città bella e grande, ma che non mi ha entusiasmato più di tanto. La vera attrazione di questa città, oltre al museo di Picasso e la sua casa natale, è data dalla fiera d'Agosto. Questa festa estiva, dal carattere folcoristico e religioso, risale alla fine dell’800 e dura circa 10 giorni ed ha luogo nella parte centrale del mese di agosto. 







Another Andalusian cities, Malaga has been that we visited. Nice and big city, but I was not impressed so much. The real attraction of this city, in addition to the Picasso Museum and his birthplace is given by the fair in August. This summer festival, by folk and religious character, dating back to the 800 and lasts about 10 days and takes place in the middle of August.








Ad Estepona vicino Malaga, un pomeriggio intero è stato dedicato allo zoo, il Selwo Aventura.  Questo parco zoologico e tematico occupa un'estensione di 100 ettari e al suo interno sono visibili più di 2000 di animali, di differenti specie e provenienti da diversi continenti.







Near Malaga to Estepona, an entire afternoon was devoted to the zoo, the Selwo Aventura. This zoo occupies an area of ​​100 hectares and inside are visible more than 2000 animals of different species and from different continents.














Topshop top, Met shorts, Zara flats, Gucci sunglasses