22 August 2011

Pics of a summer (I part)!

Dopo un pò di latitanza dal blog, rieccomi qui per mostrarvi un pò di fotine dell'estate trascorsa in Andalucìa. Partiti in quattro,con base in Puerto Banus, grazie al noleggio di un'auto ci siamo goduti un pò di Spagna del sud on the road. In particolare abbiamo visitato Tarifa, cittadina della provincia di Cadice a 14 Km dal Marocco, che con il suo punto più a sud, chiamato Punta de Tarifa, rappresenta  il punto di congiunzione fra due continenti a due culture, precisamente l'europea e africana.  Infatti Punta de Tarifa, è bagnata dalle acque del Mare Mediterraneo e da quelle dell'oceano Atlantico. Un posto incantevole, con uno scenario molto suggestivo, dato dalla particolarità di due mari, completamente diversi, che si congiungono. Se vi trovate da quelle parti consiglio vivamente di andarci e perchè no anche di visitare la vicina Tangeri, in Marocco, grazie ai traghetti, che in 35 min. ti portano fino a lì.


 
 
 
 
After a while on the run from the blog, here I am to show you some pics of the summer spent in Andalucía. We started out four, based in Puerto Banus, with a rental car we enjoyed a bit of Southern Spain on the road. In particular we visited Tarifa, a town in the province of Cadiz, 14 km from Morocco, with its southernmost point, called Punta de Tarifa, is the junction point between two continents, two cultures, namely the European and African. In fact, Punta de Tarifa, is bathed by the waters of the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean. A lovely place, with a very suggestive scene, given the peculiarity of the two seas, completely different, that are combined. If you're over there I highly recommend going there and why not also visit the nearby Tangiers, in Morocco, thanks to the ferries, which in 35 minutes bring you up to there.









 











H&M jumpsuit, Zara flats, Carpisa straw bag, Hat bought in Capri, Rayban sunglasses

-

Tezenis beachwear, Rayban sunglasses