06 June 2011

H&M WaterAid Collection

La WaterAid Collection 2011, ultima capsule collection del brand svedese, è stata pensata e realizzata allo scopo di aiutare quelle aree povere del mondo in cui si fa difficoltà ad avere accesso all’acqua potabile e ai servizi igienici primari. Proprio per questo l’intera linea è pensata in blu e vedrà il 10 % del ricavato della vendita devoluto all’associazione WaterAid che si occupa di portare aiuto in questo senso. La linea, incentrata sul colore blu e su tutte le sue sfumature,comprende costumi da bagno, copricostume, minidress, shorts e caftani e jumpsuit. Completano la linea accessori e cappelli interessanti.





The WaterAid Collection 2011, the last of the Swedish brand capsule collection, was designed and built to help those poor areas of the world where you find it difficult to have access to safe water and basic sanitation. That's why the entire line is designed in blue and will see 10% of the proceeds donated to WaterAid, which is responsible to bring help in this regard. The line, centered on the blue and all its nuances, includes swimsuits, beachwear, minidress, shorts, caftans and jumpsuit. Completing the line accessories and interesting hats.