20 April 2011

High Summer and Conscious Collections by H&M

Il marchio svedese non smette mai di stupirci con le sue capsule collection, che si presentano ad intervalli di poche settimane le une dalle altre. Questa volta la linea in questione si ispira ad uno dei trend più famosi di questa stagione, stiamo parlando del color block. Dunque si tratta di una collezione, dove a padroneggiare sono i colori forti  e sgargianti. Accanto ad essa negli store, troverete anche la Conscious Collection, una linea moda eco sostenibile, che ha come obiettivo quello di arrivare al 2020 con una produzione al 100% con tessuti che rispettano l'ambiente, come il lino, cotone, tenceln e poliestere riciclato. A differenza della prima però, quest'ultima non è una capsule collection ma bensì una linea continuativa, che ha come colore simbolo il bianco e che vede protagonista della campagna pubblicitaria Natasha Poly.






The Swedish brand never ceases to amaze us with its capsule collection, which occur every few weeks from each other. This time the line in question is inspired by one of the most popular trend this season, we are talking about the color block. So it's a collection, where they are to master the strong colors and garish. Next to it in the store, you will also find the Conscious Collection, an eco-friendly fashion line, which aims to get to 2020 with a production of 100% environmentally friendly fabrics such as linen, cotton, polyester and tenceln recycled. Unlike before, however, it is not a capsule collection but rather a continuous line, which has as its symbol the color white and the advertising campaign starring Natasha Poly


Summer High Collection



Conscious Collection