11 February 2011

The new collection of handbags by Tiffany&Co.

Dopo il debutto della prima collezione di borse per l'autunno/inverno 2010/2011, Tiffany&Co. ha lanciato una nuova collezione per questa primavera. I designer del marchio, Richard Lambertson e John Truex, hanno creato questa volta delle borse dai colori esplosivi e vivaci come il rosso corallo, il turchese(of course) ed è presente anche qualche impronta dell'onnipresente animalier.La loro particolarità è data non solo dai colori forti ma anche dalla loro composizione in vimini, che le rende non solo adatte per la stagione calda ma anche versatili. La più particolare tra esse è la "Ellie bow bag", realizzata in vacchetta ed avente un grosso fiocco in raso rosso con catena in palladio,che prende ispirazione proprio dai bracciali icona della griffe.




After the debut of the first collection of bags for the autumn / winter 2010/2011, Tiffany & Co. has launched a new collection for this spring. The designers of the brand, Richard Lambertson and John Truex,  have created, this time, bags of explosives and bright colors like red coral, turquoise (of course) and there is also some stamp, the ubiquitous animal. Their particular feature is not only strong colors but also on their composition, wicker, which makes them suitable not only for the hot season but also versatile. The most unique among them is the "Ellie bow bag, made of cowhide and having a big red satin bow with a palladium chain, which takes its inspiration from the bracelets; icon of the brand .