17 May 2010

Sea, sun and sunglasses!



Come ogni estate l'accessorio immancabile è l'occhiale da sole, che per questa stagione si ispira agli anni 50 e 80, senza che però manchino elementi futuristici. L'alternativa, poi, al classico colore nero è data dai colori pop mentre accanto alle montature esagerate, da diva, si assiste al ritorno delle forme "a gatto". Bye bye, invece, a strass e pietre sostituite da borchie dorate, inserti métal, cristalli, pelle e pitone. Le montature sono oversize in plastica e metallo oppure di forma ovale d'ispirazione vintage. Infine le texture tartarugate e le trasparenze del plexiglass diventano le forme più ricercate!Vediamo un pò quali sono le proposte dei nostri cari stilisti!



Like every summer, the inevitable accessory are the sunglasses, which this season are inspired by the 50 and 80, but without missing futuristic elements. The alternative, then, of the classic black is given by the pop colors, while, next to frames exaggerated diva, we see the return of the forms "a cat". Bye bye, instead, to crystals and stones to be replaced by golden studs, métal inserts, crystals, leather and snakeskin. The frames are oversize in plastic and metal or in oval form inspired vintage. Finally, the hardened textures together with the transparency of Plexiglas, become the more sophisticated forms!Let's see what are the proposals of our dear designers!



Modello eclettico e sgargiante per Rayban


Eclectic and flamboyant model for Rayban

Linea tonda esuberante e dai colori vivaci per Emporio Armani


Exuberant round line and colorful for Emporio Armani



Montatura a farfalla e astine incrociate per Louis Vuitton

Butterfly frame and cross bars for Louis Vuitton
Modello bicolore dalla linea ottagonale e quello a farfalla anni 70' per Stella McCartney
Two tone model with octagonal line and the butterfly 70' model for Stella McCartney

Linee maxi per Gucci

Maxi lines for Gucci


Da aviatrice con caratteristico teschietto per Alexander Mcqueen

From aviatrix with a distinctive skull of Alexander Mcqueen
In plexiglas con ispirazione anni 60' per Dolce & Gabbana


In plexiglas with sixties inspiration for Dolce & Gabbana

In plexiglas e in stile pop per Prada


In plexiglas and in pop style for Prada
Da gatta il modello da pin up di Tom Ford


Cat pin up model from Tom Ford




Montatura aggressiva per Givenchy
Aggressive frame for Givenchy



Modello a farfalla anche per Dior


Butterfly model also for Dior


Rivisitazione di un modello storico e il modello dai profili sfaccettati per Balenciaga


Review of an historic model and the faceted profiles' model for Balenciaga


Montatura bicolore, lenti fumè e dettagli metallici per Tod's





Two-tone frame, tinted lenses and metallic details for Tod's



Quali saranno i vostri occhiali da sole per quest'estate?



What are your sunglasses for the summer?