28 April 2010

Bags...my obsession!

Inutile dire che amo lo shopping, come un pò tutte le ragazze, però quando si tratta di borse non mi ferma nessuno!!!Inutile dire anche che vengo attratta da quelle più costose, le famose "it bag".Che posso farci? Ognuno ha i suoi difetti e manie!
Questa, nella  immagine che segue, la conoscevamo già. E' diventata una "it bag", quando l'abbiamo vista al braccio della famosa top model Kate Moss e noi tutte ce ne siamo innamorate. Sto parlando della muse di YSL!



Needless to say I love shopping, as all the girls, but when it comes to bags not nobody stop me! Needless to say also that I am attracted to the most expensive ones, the famous "it bag". What can I do? Everyone has his defects and manias!
This, in the image below, we already knew. it has become an "it bag", when we saw the arm of the famous supermodel Kate Moss and we all love us there. I'm talking about the Muse of YSL!




Bene, adesso per farci soffrire ancor di più, hanno ideato una nuova versione della Muse in pelle craquelé, che le conferisce un'aria molto glamour e vintage.


Well, now to make us suffer even more, have designed a new version of Muse in craquelé leather, which gives a glamour and vintage air.














Che ne dite?Vi piace la nuova versione per la primavera 2010 oppure preferite la classica?


What do you think? Do you like the new version for spring 2010, or prefer the classic?